
Pekko
Setukaiseepos
Suomentanut: Seppo Suhonen
SKS, 2006, 350 sivua
Pekko-eepos kertoo Viron kaakkoiskulmalla asuvien setukaisten jumalasta Pekosta. Pekko (viroksi ja setoksi Peko) oli hedelmällisyyden jumala, joka teki ihmeitä nuijallaan. Eepoksen laulaja Anne Vabarna esittää salaperäisen jumalan myös inhimillisenä olentona ja sotasankarina. Pekolla on vanhemmat, vaimo Nabra, pojat Merosk ja Jorosk, Meroskin vaimo Anne, ja hänellä on myös kodinhoitajia Nabran jouduttua vangiksi sodassa.
Pekon elämänvaiheissa ovat tiiviisti mukana Jeesus ja Maria, sillä eepoksen laulaja oli muiden setukaisten tavoin harras ortodoksi. Jeesus kruunaa Pekon pellonkuninkaaksi ja setukaisten kuninkaaksi. Hänen muistokseen rakennetaan Petserin luostari. Eepoksen lopussa on epilogi, jossa kerrotaan Jeesuksen opetuksista, orpotyttö Lukosta, setukaisten entisestä elämästä ja heidän vaelluksestaan Siperiaan, jonne moni lähti vuosina 1890–1914 parempien viljelysmaiden houkuttelemina.
SVYL-Verkkopuodista hintaan 20,00 EUR + postikulut.

